第四章 世界的暴君(6)

“由于‘想象’得太多了,人们都不敢承认了……文卡,不是三四个先例,而是三四千个先例,只是他们中的大多数不得不跟这个被迫隐居的克拉托一样,不得不东躲西藏,后来选择了新的身份,为的是不让特里人以‘叛徒’、‘妖魔化’或者某种类似的漂亮借口乱棍打死。结果这些人一直不知道改造完全是自然而然的事情。”

克拉托始终着迷地听着阿米的话,目光注视着远方,说不出话来。他需要一段时间适应这一新的现实:他不再是世界上的怪物了,而是一个特例,是正常的特例。他又再生了一次,已经用不着东躲西藏了。对他来说,在如此短的时间里发生了这样的变化真是个奇迹。

我和阿米与文卡会合在一起,三人一起拥抱善良的克拉托,热情地鼓励他、安慰他,直到老人露出笑容为止,但是老人又像个婴儿一样啼哭起来,这感染了我们三个,甚至连阿米也有两滴眼泪流下来。与此同时,阿米可能因为自己感情失控而有些吃惊,只好像我们一样笑起来。

“咱们好象爱哭的老太婆。”阿米笑道,眼里含着快活的泪水。

“既然我不再是自然博物馆中的怪物标本,过去我一直这么想的,既然我现在可以挺胸抬头地返回文明世界而不会被枪毙,那这事很值得庆祝一番。朋友们,去喝一杯!希望你们尝尝我酒窖里珍品:一瓶四十二枚金奖的好酒(金牌是我颁发的),是展品,收藏品,公元39880年的产品,那一年由圣克拉托酒窖收藏的好葡萄酒。呵、呵、呵……哎呀,可口之极啊!来吧!谁要是拒绝,那可是瞧不起我。”

老人说道,他已经完全恢复正常,一面打开一瓶装有玫瑰色液体的酒瓶。

“这是酒鬼的讹诈……你不认为孩子们应该喝些柔和的饮料吗?再说,你不想想既然你的痛苦已经结束了,那还有必要喝葡萄酒吗?”

老人停住手,看看我们的表情,又看看手中的酒瓶,突然放声笑起来了。

“哈、哈、哈……说得对。那咱们就用果汁干杯,对健康有好处,甜甜得就像这个美丽的小姑娘文卡一样。”

老人向厨房走去,回来时端着一个托盘,上面摆着四个装有果汁的杯子。

阿米高兴地说:“好哇!克拉托,我很高兴你不再喝酒了。”

“太空娃娃,我不知道你在说什么。不再品尝美酒?不让我心里快活?停止生产圣克拉托老窖葡萄酒?……你做梦也别想!咱们用果汁干杯,是因为这里有孩子,仅此而已。干杯!呵、呵、呵……”

阿米无奈地说道:“好吧,干杯!然后开路。我不愿意你们染上这个老头的坏习惯,他是个自然界的怪物。我曾经不无原因地跟你俩说过:这个老头是我认识的斯瓦玛人精神方面较差的一个;他在很多方面特里的性格多于斯瓦玛……”

文卡要为老人辩护:“可他的水平在逐渐提高,而且已经丢掉那臭烘烘的……”

“再说,我是当代第一个从特里人改造成斯瓦玛的先例,你们是引以为骄傲的,幸运儿们。呵、呵、呵……还不算我在两个星球上赢得的声誉,呵、呵、呵!”

这样,就在欢快的玩笑声中,大家为克拉托的新生活干了杯。